~ 本部落格的文字、圖片、照片和音視頻資料,均為王儷瑾 Li-Ching Wang 版權所有 ~


導遊新書巴塞隆納,不只高第於 2013 年六月六日上市,要跟著中文官方導遊深度行的人千萬別錯過!博客來網頁: http://www.books.com.tw/products/0010669210

想要及時收到每天更新的西班牙旅遊資料,例如罷工、氣候、慶典、活動 ... 等,請加入我的粉絲團認識西班牙 ~ 跟著官方導遊走!》: http://www.facebook.com/discoverspain

西班牙旅遊概況資料請參考 西班牙旅遊 http://discoverspain.wangliching.com/home.html

關於西班牙旅遊
我是巴塞隆納(加泰隆尼亞自治區)的中文官方導遊
希望在這裡和大家分享每個旅遊景點背後的歷史文化、民俗傳說、風俗節慶等因此,除了左欄的一些相關文章外,右欄還有各式各樣的西班牙旅遊資訊。



搜尋此網誌

2008年4月1日

[歷史] 加泰隆尼亞歷史 3 ~ 15世紀至19世紀


Share/Bookmark

阿拉貢王國的版圖

十三世紀到十四世紀是阿拉貢王國的擴張時期,除了繼續沿著地中海往北往南擴大國土外,還往地中海上發展,使得阿拉貢王國的疆域不只北達現在法國普羅旺斯地區 ( Roussillon 胡西庸)、南達阿利坎特 (Alicante),西皆卡斯蒂亞 (Castilla),更東抵現在義大利的薩丁島、西西裡島、那不勒斯、希臘的雅典等地,成為地中海的海上強國。

早在十三世紀末,Pere el Gran ( 1240-1285 ) 國王時,阿拉貢王國就和巴塞隆納伯爵領地 (加泰隆尼亞地區) 的宮廷議會定了和約,國王必須經過加泰隆尼亞地區「三權」(軍隊、教會和民眾)的授權才可以公布新的法令或增加稅收。在各個會議期間,宮廷議會和國王及社會代表之間交涉領地管理和進貢捐贈的新法律。因為收集進貢的糧食禮物金銀財寶需要許多時間人力,所以,加泰隆尼亞地區在每次進貢前成立了一個特別委員會,由委員會負責籌措貢品,進貢後委員會就解散了。但是,到了十四世紀 Pere el Cerimoniós (1319-1387) 國王時,因為天災人禍連年,阿拉貢王國需要更多的貢品,以往臨時性的委員會 Diputació del General 就成了永久性了。


到了十五世紀初,Martí l'Humà (1396-1410) 國王的獨子於西元 1409 年去世,年僅 25 歲,未婚亦無後代,因此 Martí l'Humà 國王於西元 1410 年去世後,阿拉貢王國的國位就無人繼承,加泰隆尼亞地區永久性的委員會 Diputació del General 就從原本主管財稅的機構成為當地的自治區政府, 1412 年 Ferran d'Antequera 被選為阿拉貢國王,加泰隆尼亞地區的自治政府已成型。

1469 年阿拉貢王國的王位繼承人費爾南多 Fernando 和鄰國卡斯提亞王國 (Castilla) 的王位繼承人伊莎貝爾 Isabel聯姻,爲兩個王國的統一奠定了基礎。1474 年伊莎貝爾被立爲卡斯提亞女王 Isabel I de Castilla,1479 年費爾南多繼位成爲阿拉貢國王 Fernando II de Aragón,兩國聯軍南打摩爾人,於 1492 年 1 月 2 日敗摩爾人於其首都格拉納達 (Granada),伊比利亞光複運動宣告完成,Fernando II de Aragón 國王和 Isabel I de Castilla 女王都是天主教徒,因此被稱爲 「天主教雙王 (los Reyes Católicos)」,以天主教統治伊比利亞半島。雖然在歐洲已開啓了講求知識和精神解放與創造的文藝復興時期,但西班牙地區確因被摩爾人統治了近 500 年,當地的天主教貴族國王在除出伊斯蘭教人後,開始激進的排除異教,反而和文藝復興時期的精神背道而馳,開始極端的天主教統治時期,放逐所有不願意改信天主教的伊斯蘭教徒和猶太人,又發展宗教法庭,審判異教徒(Inquisición), 1492 年以前,大部份現今的西班牙國土雖是被摩爾人統治,伊斯蘭教人、天主教人和猶太教人和平共處,1492 年以後,大批的猶太人被迫離開西班牙,許多中世紀古城的猶太區從此消失。










天主教雙王的旗
天主教雙王的盾章


1492 年是西班牙歷史的轉折點,這一年西班牙實現了統一大業,哥倫布 (Cristóbal Colon) 更在西班牙國王的資助下發現了美洲新大陸,並登上巴哈馬的聖薩爾瓦多島,然後帶了幾個土著人及一些物品返回西班牙,由天主教雙王於巴塞隆納接見。此後,西班牙王國開始了對拉丁美洲的征服和占領,將疆土擴展到大西洋的彼岸和菲律賓。

提香 Tiziano Vecellio (1485 - 1576) 繪的卡洛斯一世肖像

天主教雙王共有一子四女,分別與歐洲一些王室聯姻,因此,不但鞏固了他們在西班牙的統治地位,也意味著領土的兼並和擴張,他們的二女兒胡安娜 (Juana) 嫁給神聖羅馬帝國皇帝馬克西米連(Maximiliano I ) 的兒子菲利浦 (Felipe),到了胡安娜的長子卡洛斯一世 (Carlos I,在德國稱爲查理五世 Karl V) 時,統治的範圍包括從母親那邊繼承的西班牙、那不勒斯、西西裏、薩丁島、科西嘉島、法國南部普羅旺斯地區和西班牙在美洲和亞洲的殖民地等地,以及從父親那邊繼承的奧地利、尼德蘭 (荷蘭)、比利時、盧森堡、德國等地。卡洛斯一世是「哈布斯堡王朝爭霸時代」的代表,他使西班牙成爲歐洲最強大的國家,一個橫跨四大洲的日不落國,卻也因為和法國國王法蘭西斯一世 François I 爭奪神聖羅馬帝國皇帝的王位,而使西班牙和法國交惡。
西班牙日不落國的版圖

西班牙日不落國的歐洲版圖

由於卡洛斯一世 (Carlos I) 和繼位的菲利浦二世 (Felipe II) 在歐洲連年征戰,四處樹敵,再加上海盜連連掠奪西班牙從拉丁美洲運回的黃金白銀,無敵艦隊(Armada Invencible) 又於 1588 年慘敗,西班牙喪失了海上強國的地位,造成國庫空虛,負債累累。爲彌補財政赤字,稅收負擔不斷加重,人民群衆的不滿和離心主義情緒日增。

維拉斯蓋茲 Diego Rodríguez de Silva y Velázquez (1599 – 1660) 繪的菲利浦四世肖像

加泰隆尼亞地區因有自治政府,常因稅賦和徵兵問題和國王起衝突,菲利浦四世 (Felipe IV) 更因推行卡斯提亞語 (現今的西班牙語) 而引起加泰隆尼亞人對他的反感。自十三世紀普羅旺斯地區就屬於阿拉貢王國管轄,一直到阿拉貢王國和卡斯提亞王國合為現今的西班牙,普羅旺斯地區就成為西班牙管轄的一個地區,但,法國趁加泰隆尼亞地區 1640 年到 1659 年的暴亂 Guerra dels Segadors 時,侵佔普羅旺斯地區,1648 年,西班牙對法國作戰失利,在陸地上的軍事優勢也宣告結束。
 








曾經在 15 世紀、16 世紀初稱霸全球的西班牙自從敗於英國、法國後,漸漸沒落,因此,歐洲新興的強國均對西班牙的領土虎視眈眈。1700 年卡洛斯二世 (Carlos II) 去世,沒有子女後代,西班牙的哈布斯堡王室因此絕嗣,雖然卡洛斯二世在遺囑裡宣明傳位於其姐瑪麗亞‧德雷莎 (María Teresa de Austria) 和法國國王路易十四世 (Luis XIV) 的次孫菲利浦 (Felipe de Anjou),但奧地利的哈布斯堡王室不滿,認為應由奧地利哈布斯堡王室的查理大公爵 Archiduque Carlos(即後來的皇帝查理六世)繼承西班牙王位,因此,和當時反對法國王室入主西班牙王位的英國、荷蘭、葡萄牙、神聖羅馬帝國等結盟,與支持法國王室的西班牙、巴伐利亞等宣戰。

加泰隆尼亞地區因長期受到稅賦和徵兵的問題,覺得加泰隆尼亞需要一個肯尊重它自治權力的國王,剛開始向法國的菲利浦宣誓效忠,後來因為奧地利哈布斯堡王室給的條件比較優惠,轉而加入奧地利哈布斯堡王室的陣營,反對法國的菲利浦入主西班牙王位。

這個《西班牙王位繼承戰爭》在歐洲從 1701年打到 1714 年,剛開始,雙方各有輸贏,兩位王位繼承人也宣誓為西班牙國王,但 1711 年神聖羅馬帝國皇帝約瑟夫一世去世,查理大公爵即位,情勢驟轉。神聖羅馬帝國的皇位和西班牙的王位在同一個人身上,會重蹈卡洛斯一世 (Carlos I,在德國稱爲查理五世 Karl V) 的覆轍,歐洲其他國家會因此而受牽制,英國開始獨自與法國進行和談,剛好法國已打得筋疲力盡,也想談和,雙方以「繼承西班牙王位的法國王室成員必須放棄法國王位」和「割讓直布羅陀給英國」為條件,在 1713 年於烏特勒支 Utrecht 簽訂《烏特勒支和約》,後來法國又於 1714 年五月6日與奧地利在拉什塔特 Rastatt 簽訂《拉什塔特和約》,查理大公爵早於 1711 年到法蘭克福 Frankfurt 繼承神聖羅馬帝國的皇位,留妻伊利莎白 Elisabeth Christine von Braunschweig-Wolfenbüttel 於加泰隆尼亞地區督戰,但她於 1713 年得知《烏特勒支和約》即將簽約,料想大勢已去,也黯然離去。加泰隆尼亞地區,對和約絲毫不知情,因此孤軍奮鬥,對抗法國、西班牙軍隊,直到 1714 年九月11日,巴塞隆納城被攻陷為止,從此西班牙王位由哈布斯堡家族轉到法國波旁家族(Borbón)手中,菲利浦 (Felipe de Anjou) 繼位為菲利浦五世 (Felipe V)。

菲利浦五世的盾章

加泰隆尼亞自 1714 年於王位繼承戰爭大敗後,從十五世紀以來享有的自治權被廢除,具當地色彩的加泰隆尼亞語(加泰蘭語 Catalán)被禁止,大受屈辱,因為傳統藝術文化不准發展,只能發展工業,因而成為西班牙第一個工業化的地區,巴塞隆納成為西班牙第一個工業化的城市。

而且,在十八世紀以前,歷任的西班牙國王採取保護政策,為了保護卡斯提亞地區的商業發展,不讓加泰隆尼亞地區與中南美洲的殖民地通商,自加泰隆尼亞地區在《西班牙王位繼承戰爭》慘敗後,新國王菲利浦五世 (Felipe V) 雖然廢除了加泰隆尼亞地區自十五世紀以來享有的自治權,禁止了當地加泰隆尼亞語(加泰蘭語 Catalán)的使用,禁止了當地傳統藝術文化的發展,但,卻解除了當地與中南美洲殖民地的通商禁令,因此,加泰隆尼亞地區開始發展以紡織業為主的工 業,成為西班牙第一個工業化的地區,生產出來的工業產品不但內銷,還外銷至中南美洲的殖民地。

到了十九世紀,在加泰隆尼亞地區,以巴塞隆納為中心,成為西班牙最富裕的地方,發展出新的資產階級。這些資產階級因工業而致富,因致富而資助加泰隆尼亞的藝術文化發展,因而引發了加泰隆尼亞的 『文藝復興 (Renaixença)』時期。




******

導遊新書巴塞隆納,不只高第:跟著中文官方導遊深度行於 2013 年六月六日上市,要跟著中文官方導遊深度行的人千萬別錯過!
http://lichingwang-barcelonaguide.blogspot.com.es/2013/05/blog-post.html
博客來網頁: http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010587655










© Copyright / 版權所有

部落格的文字、圖片照片和音視頻資料,均為王儷瑾 Li-Ching Wang 版權所有,任何媒體、網站或個人未經本部落格協議授權,禁止轉載、轉貼或以其他方式複制發布/發表。
已由本部落格協議授權的媒體、網站,在載使用時必須註明稿件來源,違者將依法追究責任。