~ 本部落格的文字、圖片、照片和音視頻資料,均為王儷瑾 Li-Ching Wang 版權所有 ~


導遊新書巴塞隆納,不只高第於 2013 年六月六日上市,要跟著中文官方導遊深度行的人千萬別錯過!博客來網頁: http://www.books.com.tw/products/0010669210

想要及時收到每天更新的西班牙旅遊資料,例如罷工、氣候、慶典、活動 ... 等,請加入我的粉絲團認識西班牙 ~ 跟著官方導遊走!》: http://www.facebook.com/discoverspain

西班牙旅遊概況資料請參考 西班牙旅遊 http://discoverspain.wangliching.com/home.html

關於西班牙旅遊
我是巴塞隆納(加泰隆尼亞自治區)的中文官方導遊
希望在這裡和大家分享每個旅遊景點背後的歷史文化、民俗傳說、風俗節慶等因此,除了左欄的一些相關文章外,右欄還有各式各樣的西班牙旅遊資訊。



搜尋此網誌

2008年10月27日

[餐廳及人物特寫] 《四隻貓餐廳》以及 Pere Romeu ~ 1


Share/Bookmark

到過《四隻貓餐廳》 的人,都看過上面這一張圖,但是,很少人知道畫中人是誰,作畫的藝術家是誰?許多人都知道巴塞隆納的《四隻貓餐廳》 ,但是,有沒有人知道 Pere Romeu 是誰?

我稍微查一下中文的網頁,發現,竟沒人知道 Pere Romeu 的藝術家背景,甚至還有人以為當年還不滿 20 歲默默無名的畢卡索 Pablo Ruiz Picasso 是當年《四隻貓餐廳》 出名的原因,所以,趁今年是 Pere Romeu (Torredembarra 1862 - Barcelona 1908) 逝世一百週年,我在此談一下 Pere Romeu 這個人和《四隻貓餐廳》 。

Pere Romeu 全名 Pere Romeu Borràs,出生於 1862 年,本身是多才多藝的藝術家,在往美國的旅途上,曾和畫家 Miquel Utrillo 合作中國的皮影戲。當他在巴黎時,受雇於黑貓酒店 Le Chat Noir 的老闆兼創辦人 Rodolphe Salis 。黑貓酒店 Le Chat Noir 於 1881 年開張後,成為當時巴黎藝文界人士聚會的地方,藝術家、作家、詩人、音樂家如 Théophile Alexandre Steinlen (史坦林,1859-1923) 、Émile Zola (左拉,1840-1902) 、Paul Verlaine (魏爾倫,1844-1896) 、 Henri de Toulouse-Lautrec (羅特列克,1864 - 1901)、Erik Satie (薩第, 1866-1925)、Claude Debussy (德布西,1862-1918) 等是酒店的常客,而 Pere Romeu 當時在黑貓酒店 Le Chat Noir ,不只是個普通的服務生,而且客串歌舞劇演員,也曾與畫家 Théophile Alexandre Steinlen 合演「改良過」的皮影戲。

1894 年 Pere Romeu 從巴黎返回巴塞隆納,想在巴塞隆納開一間類似黑貓 Le Chat Noir 的酒店,讓巴塞隆納的藝文界人士有個聚會的地方。透過畫家 Miquel Utrillo ,他結識了當時名畫家 Ramon Casas,因此而深入當時加泰隆尼亞現代主義 (Modernismo catalán / Catalan Modernisme) 的藝術界。

Pere Romeu 當時並不是從巴黎發財回巴塞隆納的,因此,除了 Ramon Casas 的經濟支持外,另一位畫家 Santiago Rusiñol,以及古董商 Maties Ardeniz 和巴塞隆納商會會長 Manuel Girona 也都提供資金支援,讓 Pere Romeu 如願的在巴塞隆納開了以《黑貓酒店 Le Chat Noir》之名為靈感的《四隻貓酒店 Els Quatre Gats》,而「四隻貓」在西班牙語/加泰隆尼亞語裡就是「人很少」的意思,跟中文裡的《小貓兩、三隻》,以及跟英文的《four men and a dog》意思一樣。

《四隻貓酒店 Els Quatre Gats》於 1897 年 6 月 12 日開業,餐廳位於《 馬丁之家 Casa Martí 》一樓店面,當時剛好是律師 Narcís Verdaguer 不用的辦公室。《 馬丁之家 Casa Martí 》
是現代主義建築大師 Josep Puig i Cadafalch 於 1895 年設計建造的建築,位於巴塞隆納市中心,《四隻貓酒店 Els Quatre Gats》得地利之便,以及藝術家 Ramon Casas 和 Santiago Rusiñol 的捧場,馬上成為巴塞隆納藝術家、作家、詩人、音樂家、建築師等人聚會、互相切磋觀摩的地方,在那裡,除了有畫展和藝術家聚會外,還舉辦音樂會、皮影戲、傀偶戲等。1899 年二月,Pere Romeu 還開始出版了《四隻貓 Els Quatre Gats》藝文雜誌。常光顧《四隻貓酒店 Els Quatre Gats》的藝文界人士包括建築師 Lluís Domènech i Montaner、 Antoni Gaudí、Josep Puig i Cadafalch 等,畫家或雕刻家 Hermen Anglada-Camarassa、Lluís Bonnín、Ricard Canals、Ramon Casas、Àngel Fernández de Soto、Emili Fontbona、Francesc García i Escarré、Pau Gargallo、Xavier Gosé、Manuel Martínez (Manolo)、Apel·les Mestres、Joaquim Mir、Isidre Nonell、Ricard Opisso、Josep Lluís Pellicer、Pablo Picasso、 Ramon Pichot、Darío de Regoyos、Romà Ribera、Alexandre de Riquer、Josep Rocarol、 Miquel Utrillo、Francesc Sardà、Eveli Torent、Carles Vázquez、Ignacio Zuloaga 等,文學家 Josep Aladern、Germans Alvarez Quintero、Rubén Darío、Enric de Fuentes、Pompeu Gener、Adrià Gual、Josep M. Jordà、Albert Llanas、Joan Maragall、Eduard Marquina、 Rafael Nogueras、Eugeni d'Ors、Joan Pons i Massaveu、Josep Pla、Francesc Pujols、Santiago Rusiñol、 Jaume Sabartés、Guillem A.Tell、Emili Vilanova、Salvador Vilaregut 等,音樂家 Isaac Albéniz、Joan Gay、Enric Granados、Joaquim Malats、Lluís Millet、Jaume Pahissa、Felip Pedrell 等,政經界人士 Francesc Cambó、Manuel Girona、Narcís Verdaguer i Callís 等,演員 Eleanora Duse、Teresa Mariani,日本舞者 Sada Yacco ... 等
當時年僅十七歲的畢卡索 Pablo Ruiz Picasso 也是《四隻貓酒店 Els Quatre Gats》的常客,但是,一直到小畢卡索以裁縫師的畫像向裁縫師定做了一套西服後,《四隻貓酒店 Els Quatre Gats》的長輩藝術家才讓小畢卡索參加藝術家聚會。小畢卡索不但在那裡舉辦了他的第一個個人畫展,為《四隻貓酒店 Els Quatre Gats》製作宣傳海報 (後來成為菜單的封面),並結識了一些同齡的藝文界青年,例如詩人 Jaume Sabartés 和畫家 Carles Casagema 等。Jaume Sabartés 與畢卡索一直保持著長久的情誼,後來畢卡索在 1935 年聘他為個人秘書,後來更於 1963 年、巴塞隆納畢卡索美術館開館那年派他當第一任館長,Carles Casagema 曾和畢卡索 Pablo Ruiz Picasso 一起到巴黎,但是後來於 1901 年自殺。甚至,畢卡索、達利、達利美術館 (Teatre Museu Dalí) 的館長 Antoni Pitxot都還因《四隻貓酒店 Els Quatre Gats》牽上了線。話說畢卡索在 1987-1989 年於《四隻貓酒店 Els Quatre Gats》結識了當時巴塞隆納的藝術家,其中 Ramon Pichot 出身藝術之家,兄弟一個是小提琴家,一個是大提琴家, Pau Casals 的得意門聲,姊妹一個嫁詩人,一個嫁唱歌劇的聲樂家。Ramon Pichot 是印象派畫家,是 Cadaqués 人,Pichot 他們家和達利家 (Dalí) 是世交,因為 Salvador Dalí 的父親也是 Cadaqués 人,達利一家雖然住在 Figueras ,但年年夏天一定回 Cadaqués 渡假。1910 年 Ramon Pichot 邀畢卡索和德安夫婦 (André Derain 和 Alice Derain) 到 Cadaqués 渡假,畢卡索還見過年僅六歲的小達利呢! 達利和 Pichot 一家的交情濃厚不斷,Ramon Pichot 的侄子 - 畫家 Antoni Pitxot (他父親就是師學 Pau Casals 的大提琴家) - 後來還被達利任命為達利美術館 (Teatre Museu Dalí) 的館長。

不過,畢竟 Pere Romeu 不是商人的料,而且,客人都不是有錢人,有時還兩個人共吃一個荷包蛋,不是賒帳就是付不起賬單,因此,《四隻貓酒店 Els Quatre Gats》只開了 6 年,就不得不於 1903 年六月關門, Pere Romeu 轉至汽車工業,還參加過幾場賽車,最後於 1908 年因肺結核而去世。



相關閱讀:[餐廳及人物特寫] 《四隻貓餐廳》以及 Pere Romeu ~ 2





******

導遊的再版書《巴塞隆納,不只高第》於 2015 年四月一日上市之後就進入博客來新書榜旅遊類前二十名,導遊的第二本書《西班牙,再發現》于 2015 年四月29日上市之後,馬上進入博客來即時榜前二十名
http://www.books.com.tw/products/0010669210
http://www.books.com.tw/products/0010672176
感謝大家的支持,希望大家喜歡我的書,更希望大家有個美好的西班牙之旅!








© Copyright / 版權所有

部落格的文字、圖片照片和音視頻資料,均為王儷瑾 Li-Ching Wang 版權所有,任何媒體、網站或個人未經本部落格協議授權,禁止轉載、轉貼或以其他方式複制發布/發表。
已由本部落格協議授權的媒體、網站,在載使用時必須註明稿件來源,違者將依法追究責任。