[建築藝術] Ludwig Mies van der Rohe 的巴塞隆納世界博覽會德國館及巴塞隆納椅

到過巴塞隆納的人，一定在西班牙廣場附近、Montjuïc (唸為「蒙特諸意克」)山腳下看過這一棟現代化的建築，線條簡單，以鋼材框架、玻璃、四種不同質地顏色的大理石所建造，相當引人注目。

這棟現代化的建築可不是最近這幾年才設計的，而是德國建築師 Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969) 為 1929 年在巴塞隆納舉行的世界博覽會設計的德國館，是當時德國當局接待西班牙國王阿爾方索十三 (Alfonso XIII) 的地方。

Ludwig Mies van der Rohe 設計的德國館立於一座不高的基座之上，形體極為簡單，長約 50 公尺，寬約 25 公尺，包含了一個主廳、兩間附屬的房間，以及兩座水池和幾道圍牆，整座建築以十字形斷面的鋼柱支撐，屋頂是一塊薄薄的頂板，牆隔則以玻璃和大理石隔間，牆面的形式縱橫交錯，沒有明確的分界，牆面在室內室外之間相互穿插，有些還延伸到室外，成為分隔又連通的半戶外空間。

可以說，Ludwig Mies van der Rohe 打破了傳統的封閉箱式空間，以單純的石壁將空間切割，讓空間自由流動。


這棟德國館在巴塞隆納世界博覽會結束後，於 1930 年被拆除，但是這棟建築不但成為 Ludwig Mies van der Rohe 在日後事業的一個參考點，還成為 20 世紀建築學整體上的一個關鍵，不但被後代建築師拿來分析和詮釋，更深深的影響了全世界許多建築師的靈感來源。因此，德國館的含義和世人對這棟建築的肯定使後人想把 Ludwig Mies van der Rohe 的德國館重建出來。

巴塞隆納市政府的城市規劃局於 1980 年決定在德國館的原地點把這棟建築以原始面貌重建出來，由 Ignasi de Solà-Morales、Cristian Cirici 和 Fernando Ramos 三位建築師執行重建工程。

現在我們看到的 Ludwig Mies van der Rohe 德國館是於 1983 年完成，1986 年正式開幕。
在這個重建的巴塞隆納世界博覽會德國館裡，還可以看到 Mies van der rohe 設計的白色山羊皮椅子，椅架由兩對相接的鋼架交叉組成，X形的交叉弧度和緩而優美，格子狀的皮革接續縫製，展現了高超的縫製技術。

這個捨棄傳統造型簡單純粹的椅子就以「巴塞隆納」命名。


相關資料：
如何抵達

地址：Avenida Marqués de Comillas, s/n.
email：pavello@miesbcn.com
Tel: 93 423 40 16

開放時間：每天從 10:00 到 20:00

導覽 (西班牙文、加泰隆尼亞文、英文)：星期三和星期五，從 17:00 到 19:00

入場門票：普通門票 4.5 euros / 學生票 2.3 euros / 18 歲以下免費 / 預約團體 2.3 euros

相關網站：http://www.miesbcn.com/en/pavilion.html