~ 本部落格的文字、圖片、照片和音視頻資料,均為王儷瑾 Li-Ching Wang 版權所有 ~


導遊新書巴塞隆納,不只高第於 2013 年六月六日上市,要跟著中文官方導遊深度行的人千萬別錯過!博客來網頁: http://www.books.com.tw/products/0010669210

想要及時收到每天更新的西班牙旅遊資料,例如罷工、氣候、慶典、活動 ... 等,請加入我的粉絲團認識西班牙 ~ 跟著官方導遊走!》: http://www.facebook.com/discoverspain

西班牙旅遊概況資料請參考 西班牙旅遊 http://discoverspain.wangliching.com/home.html

關於西班牙旅遊
我是巴塞隆納(加泰隆尼亞自治區)的中文官方導遊
希望在這裡和大家分享每個旅遊景點背後的歷史文化、民俗傳說、風俗節慶等因此,除了左欄的一些相關文章外,右欄還有各式各樣的西班牙旅遊資訊。



搜尋此網誌

2014年5月31日

[認識西班牙] 西班牙的歷史和國徽上的紋章(Escudo de armas)


Share/Bookmark


到過西班牙,參觀過西班牙皇宮的人應該看過西班牙國徽,很多人會問,西班牙國徽代表什麼?

雷昂王國(Reino de León)的紋章
西班牙國徽跟西班牙的歷史有關。


納瓦拉王國(Reino de Navarra)的紋章
西班牙擁有悠久的歷史,但是,最早之前都是受到外族統治,先被羅馬人統治了將近五百年,再被西哥特人(Visigodo)統治了三百年,後來公元 711 年摩爾人入侵西班牙,又開始了爲期近八百年的伊斯蘭統治。在中世紀時,西班牙中北部有幾個信奉天主教的小諸侯國,例如阿斯圖里亞斯王國(Reino de Asturias)、班普隆納王國(Reino de Pamplona)、 巴塞隆納伯爵領地(Condado de Barcelona)、雷昂王國(Reino de León)、納瓦拉(Reino de Navarra)、卡斯提亞(Castilla)和阿拉貢(Aragón),後來經過合併、聯姻、併吞之後,最後形成了卡斯提亞(Castilla)和阿拉貢(Aragón)兩大王國。

卡斯提亞王國(Reino de Castilla)的紋章
1469 年卡斯提亞和阿拉貢的兩個王位繼承人聯姻,爲兩個王國的統一奠定了基礎。1474 年卡斯提亞的公主伊莎貝爾(Isabel)被立爲卡斯提亞女王,1479年阿拉貢的王子費爾南多(Fernando)繼位,成爲阿拉貢國王,他們即位之後就聯合兩國軍 力,進行收復失地戰役,於 1490年圍摩爾人首都格拉納達(Granada)城,最後,最後在1492 年 1 月 2 日,伊莎貝爾女王和費爾南多國王陷落,伊比利亞光復運動宣告完成,形成我們現在知道的西班牙王國。
阿拉貢王國(Corona de Aragón)的紋章

格拉納達王國(Reino de Granada)的紋章
打敗伊斯蘭教人、收復伊比利亞半島、完成光復大業的兩位重要人物伊莎貝爾女王和費爾南多國王夫婦二人在歷史上被稱爲《天主教雙王(Los Reyes Católicos)》。

天主教雙王伊莎貝爾和費爾南多共有一子四女,分別與歐洲一些王室聯姻。

長女伊莎貝爾(Isabel)嫁給葡萄牙王子Alfonso,Alfonso 去世後,再嫁 Alfonso 堂兄 Manuel,後來死於難產,兒子也夭折。

長子胡安(Juan)娶神聖羅馬帝國的公主,死於肺結核,沒有留下子嗣。

二女胡安娜(Juana)嫁給神聖羅馬帝國、哈布斯堡王朝的王子菲利浦(Felipe)。

三女瑪麗亞(María)在姊姊伊莎貝爾去世後,嫁給姐夫葡萄牙國王 Manuel,成為 Manuel 第二任老婆,生十個子女,其中一位是伊莎貝爾(Isabel),嫁給表哥卡洛斯一世。瑪麗亞去世後,葡萄牙國王 Manuel 再娶天主教雙王的二女胡安娜(Juana)的長女 Leonor (Manuel 的外甥女)當第三任老婆。

四女加塔麗娜(Catalina)先嫁給了亨利七世的長子威爾斯王子亞瑟,在第一任丈夫死後,嫁給了亨利八世,婚後生一女,瑪麗(Mary)。後來亨利八世移情別戀,為了離婚,不惜和教廷鬧翻,自創新教,加塔麗娜終於被他遺棄,鬱鬱死在倫敦。
天主教雙王的紋章
因此,依照繼承順位,因為天主教雙王的二女胡安娜的大哥和大姊早逝,因此成了西班牙皇位的繼承人,可是,胡安娜一心全在美王子夫婿菲利浦身上,天天計算著如何獨佔好色風流的菲力普,對皇位沒什麼興趣,後來菲力普二十八歲去世之後,胡安娜因此發瘋,還多次下令開棺,她母親伊莎貝爾女王去世後,就由她父皇攝政,1516 年費爾南多去世,胡安娜的長子卡洛斯(Carlos)因此成爲卡斯提亞和阿拉貢國王,稱爲卡洛斯一世(Carlos I),哈布斯堡王朝因此入主西班牙,而胡安娜的長女 Leonor 則在 1519 年嫁給姨丈葡萄牙國王 Manuel,成為 Manuel 的第三任老婆。

1519 年卡洛斯一世的祖父、哈布斯堡王朝的馬克西米利安一世去世後,卡洛斯被選爲神聖羅馬帝國皇帝,1520 年正式被加冕爲皇帝,在德國稱之爲查理五世。

因此,卡洛斯一世統治的範圍包括西班牙、那不勒斯、西西裏、撒丁、奧地利、尼德蘭(荷蘭)、比利時、盧森堡、佛朗士—康泰、西班牙在美洲和亞洲的殖民地、北非的突尼斯和奧蘭等地,成爲一個橫跨四大洲的日不落帝國,西班牙成爲歐洲最強大的國家。

而天主教雙王的四女加塔麗娜的老公亨利八世雖然為了離婚,自創新教,但是,亨利八世去世後,瑪麗繼承王位,成為瑪麗女皇。瑪麗女皇接位後廢除新教,恢復天主教。

卡洛斯一世娶了他的表妹葡萄牙公主伊莎貝爾之後,生有三女三子,後來伊莎貝爾去世之後,為了協助瑪麗在英國恢復天主教,卡洛斯一世還和英國的瑪麗女皇訂婚,只是卡洛斯無意再婚,後來,在卡洛斯一世去世之後,瑪麗女皇和繼承王位的卡洛斯一世的長子菲力普(Felipe)結婚,也就是說,菲力普二世娶了他的表姑媽(他爸爸的表妹)為妻。

因此,菲力普除了是西班牙的菲力普二世國王,還是英國國王,瑪麗除了是英國女皇,還是西班牙王后。如果菲力普二世和瑪麗女皇有一男半女,英國和西班牙就會合一了。

可惜瑪麗死後無嗣,英國王位由她的異母妹伊莉莎白繼承,不但恢復了新教,而且還和姊夫菲力普二世狠狠的打了一仗,菲力普二世的無敵艦隊大敗之後,西班牙就此沒落,而西班牙國王為彌補財政赤字,稅收負擔不斷加重,人民群衆的不滿和離心主義情緒日增。。

1700 年,哈布斯堡王朝在西班牙的最後一位國王卡洛斯二世 (Carlos II) 去世,沒有子女後代,西班牙的哈布斯堡王室因此絕嗣,雖然卡洛斯二世在遺囑裡宣明傳位於其姐瑪麗亞‧德雷莎 (María Teresa de Austria) 和法國國王路易十四世 (Luis XIV) 的次孫菲利浦 (Felipe de Anjou),但奧地利的哈布斯堡王室不滿,認為應由奧地利哈布斯堡王室的查理大公爵 Archiduque Carlos(即後來的皇帝查理六世)繼承西班牙王位,因此,和當時反對法國王室入主西班牙王位的英國、荷蘭、葡萄牙、神聖羅馬帝國等結盟,與支持法國王 室的西班牙、巴伐利亞等宣戰。

這個《西班牙王位繼承戰爭》在歐洲從 1701年打到 1714 年,剛開始,雙方各有輸贏,兩位王位繼承人也宣誓為西班牙國王,但 1711 年神聖羅馬帝國皇帝約瑟夫一世去世,查理大公爵即位,情勢驟轉。神聖羅馬帝國的皇位和西班牙的王位在同一個人身上,會重蹈卡洛斯一世的覆轍,歐洲其他國家 會因此而受牽制,英國開始獨自與法國進行和談,剛好法國已打得筋疲力盡,也想談和,雙方以「繼承西班牙王位的法國王室成員必須放棄法國王位」和「割讓直布 羅陀給英國」為條件,在 1713 年於烏特勒支 Utrecht 簽訂《烏特勒支和約》,後來法國又於 1714 年五月6日與奧地利在拉什塔特 Rastatt 簽訂《拉什塔特和約》,從此西班牙王位由哈布斯堡家族轉到法國波旁家族(Casa de Borbón)手中,菲利浦 (Felipe de Anjou) 繼位為菲利浦五世 (Felipe V),波旁家族入主西班牙。

所以,現在西班牙的國徽是由幾個組成西班牙的王國的紋章組成,分別是:


紅襯金城堡代表著 Reino de Castilla(卡斯提亞王國)



白襯紅獅子代表著 Reino de León(雷昂王國,León是獅子的意思)



紅黃相間代表著 Corona de Aragón(阿拉貢王國)



金鎖鏈代表著 Reino de Navarra(納瓦拉王國)



綠葉紅石榴花代表著 Reino de Granada(格拉納達王國,石榴花的西班牙為就是Granada,是1492年西班牙收復回教人佔領的失土之後成立的一個王國)



百合花代表著波旁王朝(Casa de Borbón)。波旁王朝從18世紀、西班牙王位爭奪戰爭結束之後入主西班牙,西班牙國王從此姓波旁)



冠飾(Timbre)是皇冠(Corona real),代表國家主權(soberanía nacional)



國徽兩側是海格力斯之柱(Columnas de Hércules),根據傳說,海格力斯之柱位於直布羅陀海峽,以前,地中海沿岸的人航海的範圍只限於地中海,海格力斯之柱以外的領域是已知世界的極限, 在海格力斯之柱上有"PlusUltra"這兩個拉丁文字,代表走得更遠(Más Allá)的意思,暗示了西班牙當時在海外還有大片殖民地。另外,海格力斯之柱上有兩頂皇冠,一個是神聖羅馬帝國的皇冠,一個是西班牙的皇冠,因為,卡洛斯一世(查理五世)從他母親那裡繼承到西班牙的皇冠,從他父親那裡繼承到神聖羅馬帝國的皇冠。
卡洛斯一世(查理五世)的紋章
但是,事實上,每個時代的紋章都不同,如果我們把西班牙幾個重要的君主的紋章排出來,就會發現,從卡洛斯一世(查理五世)之後,皇家的紋章就有一圈金環,下面有一隻羊。
菲力普二世的紋章

這是金羊毛騎士團(Orden del Toisón de Oro)的勳章。

1429 年勃艮第公爵菲利普三世與葡萄牙公主結婚,因此成立金羊毛騎士團,菲利普三世死後,金羊毛騎士團的領主權由勇士查理(Charles le Téméraire)繼承,勇士查理死後,領主權由其獨生女勃艮第的瑪麗繼承。1493 年,瑪麗嫁給哈布斯堡王朝的馬克西米利安一世,領主權遂由他們的孫 子卡洛斯一世(查理五世)繼承,金羊毛騎士團的領主權因此被併入西班牙哈布斯堡王朝,從此以後,西班牙皇家的紋章就有金羊毛騎士團(Orden del Toisón de Oro)的勳章在裡面。

從 1431 年到 1559 年,金羊毛騎士團會議總共開了 23 次,其中只有一次在西班牙,由當時 的西班牙國王兼神聖羅馬帝國皇帝查理五世(卡洛斯一世)在 1519 年於巴塞隆納大教堂內召開。現在巴塞隆納大教堂的聖歌隊席就是騎士團成員的坐席,椅背上就是眾騎士團成員所屬的皇家貴族的家徽。當時受召來開會的均是各地重要的貴族,還包括法國、英國、丹麥、匈牙利、葡萄牙....國王等,可說是十六世紀初的高峰會議!
西班牙國王的紋章






******

導遊新書巴塞隆納,不只高第:跟著中文官方導遊深度行於 2013 年六月六日上市,要跟著中文官方導遊深度行的人千萬別錯過!
http://lichingwang-barcelonaguide.blogspot.com.es/2013/05/blog-post.html
博客來網頁:http://www.books.com.tw/products/001058765



© Copyright / 版權所有

部落格的文字、圖片照片和音視頻資料,均為王儷瑾 Li-Ching Wang 版權所有,任何媒體、網站或個人未經本部落格協議授權,禁止轉載、轉貼或以其他方式複制發布/發表。
已由本部落格協議授權的媒體、網站,在載使用時必須註明稿件來源,違者將依法追究責任。